Homo Informaticus in the Modern Information and Cultural Space: Challenges, Opportunities and Value Orientations

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey

the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...

Application of Information and Communication Technology for Dissemination of Agricultural Information among Farmers: Challenges and Opportunities

Agriculture is the backbone of India’s economy as two-third of the population live in rural areas and directly or indirectly depend on agriculture for their livelihood. India’s food production has improved significantly during the last three decades due to all-round efforts but Indian agriculture is still facing a multitude of problems to maximize productivity to feed the continuously increasin...

Islam; Challenges and Opportunities

Undoubtedly Islamic Revolution of Iran has been the source of Islamic awakening in the middle-east. Therefore Islamic Republic of Iran plays the role of an example and a director of political developments in the region. Islamic awakening in Arab countries has been able to question the dominant discourse of dictators in the middle-east region and topple their regimes. These developments include ...

Review of Challenges and Opportunities Health Information Technology-based Art Therapy in Education and Treatment